[Fonte 1] Não fora informado qual porto da Parahyba o Bernine atracaria. O conteúdo do informe trata da solicitação do Sr. Joaquim Cardoso requerendo licença para atracar no domingo a noite e solicitando que fossem a bordo o "agente, seu proposto, e mais 34 trabalhadores, inclusive o estivador", visando fazer o serviço do vapor.